Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 9 octobre 2026

Ces conditions s’appliquent lorsque vous utilisez Cronum Work (Tasks, Next et les autres apps de Cronum Studio), leurs connecteurs pour assistants IA ou ce site web. Elles sont fournies par Martin Andersen, travailleur indépendant (autónomo), sous le nom commercial Cronum Studio (« Cronum Studio », « nous »), numéro fiscal (NIF) X3766667A, Juan de la Cierva 13A, 1º, 15008 A Coruña, Espagne, hello@cronumstudio.com. En créant un compte, vous les acceptez.

1. Le service

Cronum Work est un ensemble d’apps vendues ensemble : Tasks, pour les listes et les tâches ; Next, qui garde la prochaine étape de chaque projet ; Notes, pour les notes et les carnets ; et Projects, pour des plans avec un diagramme de Gantt. Vous pouvez les utiliser dans le navigateur, les installer comme une app et les connecter à des assistants IA tels que Claude et ChatGPT grâce au Model Context Protocol (MCP), afin que l’assistant puisse lire et modifier vos données quand vous le lui demandez.

2. Votre compte

Vous avez besoin d’un compte ; vous devez fournir des informations exactes et protéger votre connexion. Vous êtes responsable de ce qui se passe dans votre compte, y compris de ce que font, avec votre autorisation, les assistants que vous connectez. Vous devez avoir au moins 16 ans. Prévenez-nous immédiatement à hello@cronumstudio.com si vous pensez que quelqu’un a accédé à votre compte.

3. Votre contenu

Ce que vous mettez dans les apps vous appartient. Vous nous accordez uniquement l’autorisation nécessaire pour le stocker, vous le montrer ainsi qu’aux personnes avec qui vous le partagez, et le transmettre aux assistants que vous connectez, afin de fournir le service. Nous ne l’utilisons pour rien d’autre, et nous ne l’utilisons pas pour entraîner des modèles d’IA. Vous pouvez en obtenir une copie à tout moment.

4. Assistants IA

Lorsque vous connectez un assistant, vous choisissez ce qu’il peut faire, et vous pouvez le déconnecter à tout moment. Les assistants peuvent se tromper : ils peuvent créer, modifier ou supprimer des éléments sans que vous l’ayez voulu. Vérifiez ce qu’ils font, surtout lorsqu’ils suppriment ou partagent. L’assistant lui-même est fourni par un tiers (par exemple Anthropic ou OpenAI) selon ses propres conditions ; nous ne sommes pas responsables de son comportement ni de sa disponibilité.

5. Utilisation acceptable

N’utilisez pas le service pour enfreindre la loi ou les droits d’autrui ; pour stocker ou partager des contenus illégaux, nuisibles ou abusifs ; pour tenter d’accéder aux comptes ou aux données d’autres personnes ; pour perturber, surcharger ou sonder le service ou sa sécurité ; ou pour le revendre sans notre autorisation. L’utilisation automatisée par des assistants et par l’API est la bienvenue dans des limites raisonnables ; nous pouvons ralentir ou bloquer le trafic qui nuit au service.

6. Offres et prix

Il existe une offre gratuite et des offres payantes (Pro et Team), avec les prix et les limites indiqués dans les tarifs de ce site web. Les prix incluent la TVA ; lors du paiement, la taxe appliquée est celle de votre pays de résidence. Les offres payantes sont facturées d’avance, chaque mois ou chaque année, et se renouvellent automatiquement jusqu’à leur résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment : la résiliation arrête le prochain renouvellement, et vous conservez l’offre jusqu’à la fin de la période payée.

Nous pouvons modifier les prix avec un préavis d’au moins 30 jours ; un nouveau prix s’applique à partir de votre prochain renouvellement, et vous pouvez résilier avant. Un prix fondateur, lorsque nous en proposons un, reste le même tant que votre abonnement reste actif.

7. Paiement via Paddle

Notre processus de commande est géré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le Merchant of Record (vendeur officiel) de toutes nos commandes : lorsque vous achetez une offre, vous l’achetez auprès de Paddle, qui encaisse le paiement, émet votre facture, gère les taxes et traite les questions de facturation et les remboursements. L’achat est également régi par les conditions acheteur de Paddle ; les présentes conditions régissent votre utilisation du service.

8. Remboursements et droit de rétractation

Si une offre payante ne vous convient pas, vous pouvez obtenir un remboursement intégral dans les 30 jours suivant votre premier paiement pour celle-ci, quelle qu’en soit la raison, comme l’explique la politique de remboursement. Si vous êtes un consommateur dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni, cela inclut, et dépasse, votre droit légal de rétractation de 14 jours.

9. Open source

Le code des apps est open source sous licence GNU Affero General Public License v3.0, et vous pouvez faire tourner votre propre copie. Ces conditions couvrent le service que nous hébergeons ; la licence couvre le code.

10. Disponibilité et modifications

Nous travaillons pour que le service fonctionne et que vos données restent en sécurité, mais nous le fournissons « en l’état », sans garantie qu’il soit toujours disponible. Nous pouvons améliorer, modifier ou arrêter des fonctionnalités. Si nous fermons un jour le service, nous vous préviendrons au moins 60 jours à l’avance pour que vous puissiez exporter vos données, et nous rembourserons la partie de toute période payée que vous ne pourrez plus utiliser.

11. Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser le service et supprimer votre compte à tout moment, dans Réglages → Vos données : il est supprimé 30 jours plus tard, et d’ici là vous reconnecter le récupère. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions, en vous indiquant pourquoi, sauf si la loi ou la sécurité d’autrui l’empêche.

12. Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs ni des pertes de bénéfices, et notre responsabilité totale est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi, ni vos droits en tant que consommateur.

13. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection des lois impératives du pays où vous résidez, et vous pouvez saisir les tribunaux de ce pays ; dans les autres cas, les tribunaux de A Coruña (Espagne) sont compétents. Avant d’aller en justice, écrivez-nous : la plupart des problèmes se règlent par e-mail.

14. Modifications de ces conditions

Si nous modifions ces conditions de manière importante, nous vous en informerons dans les apps ou par e-mail au moins 30 jours avant que la modification s’applique. Questions : hello@cronumstudio.com.

15. Langues

Ces conditions sont publiées en anglais, espagnol, français, italien et allemand. En cas de divergence entre les versions, la version espagnole prévaut.